Истраживачи

еНаука > Истраживачи > Moderc, Saša

Moderc, Saša

Година

Мп-кат.

8 M20/M50
5 M51
2 M53
1 M23
1 M24
1 M52

Година - распон

Година од:

Година до:

Филтрирано по:

Тип: Научни чланак

Година	Наслов	Аутор(и)	Тип резултата	Мп-кат.
2023	O stilističkoj neekvivalentnosti prisvojne zamenice u italijanskom i srpskom jeziku	Moderc, Saša	Научни чланак	51M51 - Рад у врхунском часопису нац. значаја
2019	Leksička varijacija ekvivalenata dijalektalnog vulgarizma mortacci u srpskom prevodu Pazolinijevog romana „Iskusni momci”	S. Moderc ; M. Barbi	Научни чланак	52M52 - Рад у истакнутом нац. часопису
2018	Prezent u romanu Na Drini ćuprija i njegova prevodivost na italijanski jezik	S. Moderc ; T. Kukić	Научни чланак	24M24 - Рад у нац. часопису међ. значаја
2018	L'accoglimento dei forestierismi nella Settima edizione del vocabolario Zingarelli tra divieti ed espedienti lessicografici	M. Barbi ; S. Moderc	Научни чланак	51M51 - Рад у врхунском часопису нац. значаја
2017	Italijanski vulgarizam "cazzo" i njegovo prevođenje na srpski jezik	S. Moderc ; M. Barbi	Научни чланак	53M53 - Рад у нац. часопису
2016	Neka zapažanja o srpskom prevodu knjige Čefurji raus! Gorana Vojnovića	Moderc, Saša	Научни чланак	23M23 - Рад у међ. часопису
2015	Su un modo di tradurre l'avverbio serbo „inače“ in italiano: il caso dell'equivalente „altrimenti“	Moderc, Saša	Научни чланак	53M53 - Рад у нац. часопису
2015	Elektronski korpus srpskih književnih dela i njihovih prevoda na italijanski jezik	S. Moderc	Научни чланак	51M51 - Рад у врхунском часопису нац. значаја
2014	I testi letterari paralleli e la valutazione della traduzione - il caso de llʼinterpunzione	Moderc, Saša	Научни чланак	51M51 - Рад у врхунском часопису нац. значаја
2012	Konativna vrednost nekih srpskih glagola i njihovi ekvivalenti u italijanskom jeziku	Moderc, Saša	Научни чланак	51M51 - Рад у врхунском часопису нац. значаја
2010	Osservazioni sul valore temporale del congiuntivo trapassato	Moderc, Saša	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2010	Rečnici srpskog jezika u svetlu novijih leksikografskih dostignuća u italijanskom jeziku	Moderc, Saša	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2007	Glas pripovedača u postupcima naracije i komentara: srpsko-italijanska kontrastivna zapažanja	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2005	Due sistemi a confronto: il perfekat serbocroato e i suoi equivalenti italiani	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2003	Istovremeno prisustvo italijanskog prostog perfekta (passato remoto) i složenog perfekta (passato prossimo) u funkciji nosećeg vremena	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2001	Temporalne i aspektualne nedoumice kod prevođenja srpskog aorista i imperfekta na italijanski jezik	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
1999	Rečnik srpskog jezika na CD-u. Kako bi to moglo da izgleda. (nekoliko predloga izvedenih na osnovu tuđih iskustava)	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
1996	Jedan studijski boravak u Italiji	S. Moderc	Научни чланак	Мп категорија ће бити приказана накнадно.